News
“On Dreams, the Surreal and the Liberation of Syria and Homs, “من فيلم لجولي يارا آتز 2025
النساء السوريات في مسار العدالة الانتقالية | Syrian Women in Transitional Justice
بعد عقود من الاستبداد والعنف، لا يمكن أن تكون العدالة في سوريا شكلية أو متسرّعة. يركّز هذا البحث على أصوات النساء السوريات من خلفيات ومناطق مختلفة وهنّ من حافظن على تماسك المجتمعات رغم الحرب والنزوح والخسارة. تقدّم النساء السوريات رؤى واضحة ومتجذّرة محليًا لإعادة بناء الثقة ومنع تجدّد العنف. العدالة الشاملة والتشاركية التي تضع النساء في موقع الشريكات والقيادات هي الأساس للمساءلة الموثوقة، والسلام المستدام، والاستثمار الفعّال في تعافي سوريا.
After decades of authoritarian rule and mass violence, justice in Syria cannot be symbolic or rushed. Our research centers the voices too often pushed to the margins: Syrian women from diverse regions and lived realities, the very people who carried communities through war, displacement, and loss. Syrian women offer clear, locally grounded visions for rebuilding trust, reforming institutions, and preventing renewed violence. Inclusive, participatory justice that centers women as partners and leaders is not optional. It is the foundation for credible accountability, sustainable peace, and meaningful investment in Syria’s recovery.
اقرأ التقرير الكامل باللغتين الإنجليزية أو العربية أدناه
Read the Full Report in English or Arabic
05 January 2023
PRESS RELEASE: Huquqyat’s investigation into the Events of Ali Al-Wahsh confirms War Crimes and Crimes against Humanity
23 November 2022
Huquqyat members and legal investigators Mariana Karkoutly and Leila Sibai participated to podcast the “Syria Trials” on the topic of bearing witness
15 November 2022
Comment published in the New York University Journal of International Law & Politics on the US ‘Alien Tort Statute’ and its application to extraterritorial human rights violations
6 October 2022
Syrian women leading the change conference co-organised by Huquqyat member Samar Al Bardan
4 May 2022
Leila Sibai’s participation to Side Event The Manifold Impacts of Enforced Disappearance in Syria
13 April 2022
Mariana Karkoutly’s participation to the UN Security Council’s thematic debate on accountability as prevention in ending cycles of sexual violence in conflict
8 March 2022
Leila Sibai’s intervention on Tahrir Institute Panel “Eleven Years On: The Path to Accountability in Syria”
30 September 2021
Speech given by Huquqyat member ‘Mariana Karkoutly’ at the Swiss Parliament on 30 September 2021
Read more